厂房维修翻新的价格因素主要包括以下几个方面：

1、建筑物的结构类型和尺寸：不同的建筑物结构类型和尺寸需要不同的维修方案和材料，因此价格也会有所不同。

2、维修材料的选择：维修材料的选择对价格也有很大的影响。一般来说，高品质的材料价格较高，但能够提高维修质量和耐用性。

3、维修工作的复杂程度：维修工作的复杂程度也会影响价格。如果需要进行的维修工作比较复杂，需要更多的工人和时间，那么价格也会相应提高。

4、地区因素：不同地区的劳动力成本和材料价格也可能不同，因此地区因素也会影响厂房维修翻新的价格。

为了节省成本，可以考虑以下策略：

1、制定详细的预算计划：在开始维修之前，需要制定一个详细的预算计划，包括所有方面的成本，并寻找性价比高的选项。

2、选择经济实惠的维修材料：在选择维修材料时，可以选择一些经济实惠的材料，例如复合材料、人造材料等，以降低材料成本。

3、合理利用空间：在有限的空间内，可以采用一些创意的装修方法来解决问题，例如采用隔断系统、储存空间等方法来增加空间利用率，减少装修成本。

4、减少不必要的装修：在装修过程中，可以削减不必要的开支，例如不必要的装饰、豪华的灯光等，以节省成本。

5、寻求专业维修公司的帮助：如果没有专业的维修经验，可以考虑寻求专业维修公司的帮助。这些公司具有丰富的维修经验和专业知识，可以为你提供专业建议和优秀的施工服务，从而节省维修成本。

综上所述，厂房维修翻新的价格受到多种因素的影响，包括建筑结构类型和尺寸、材料选择、工作复杂程度和地区因素等。为了节省成本，需要制定详细的预算计划，选择经济实惠的材料，合理利用空间，减少不必要的装修以及寻求专业维修公司的帮助。